Zdymadlo IJmuiden - Nizozemí

zdymadlo

Zdymadlo je souhrnný název pro objekty způsobující zvýšení (zdýmání, od vzedmutí) vodní hladiny a umožňující převést plavidla mezi horní a dolní hladinou.

Kromě jezu jsou jeho součástí další stavby jako plavební komora, rybí přechod, malá vodní elektrárna či objekty na odběr vody. Jde o technické zařízení fungující na principu spojených nádob.

Zdroj: cs.wikipedia.org

Deutsch

Schleuse

Eine Schleuse ist ein Ingenieurbauwerk des Verkehrswasserbaus, das Wasserstraßen mit unterschiedlichem Wasserstand miteinander verbindet.

SingularPlural
Nominativdie Schleusedie Schleusen
Genitivder Schleuseder Schleusen
Dativder Schleuseden Schleusen
Akkusativdie Schleusedie Schleusen

Zdroj: de.wikipedia.org, de.wiktionary.org

English

lock

A lock is a device used for raising and lowering boats, ships and other watercraft between stretches of water of different levels on river and canal waterways.

Zdroj: en.wikipedia.org, en.wiktionary.org