Kapitán (kapitán lodi, kapitán plavidla) je tradiční a zároveň oficiální označení funkce kvalifikovaného vůdce některých typů plavidel, například lodí nebo ponorek.

Nese celkovou odpovědnost za její provoz, zahrnující i odpovědnost za její technický stav, navigaci, posádku, náklad či pasažéry a ostatní osoby přítomné na její palubě, jakož i naplnění všech dalších požadavků plavebního práva, případně námořního práva mezinárodního i jednotlivých států, v jejichž přístavech či výsostných vodách se jemu svěřená loď vyskytuje, jakož i práva státu, v němž je plavidlo registrováno.

Zdroj: cs.wikipedia.org

Velitel civilního plavidla se označuje jako Kapitän, kapitáni válečné lodi se oficiálně nazývá Kommandant. U obchodní plavby, zejména vnitrozemské, je vůdce plavidla nazýván termínem Schiffsführer, nebo Schiffer.

Kapitänin - ženský rod

Führer eines Schiffes - Vůdce/kapitán lodi.

Inhaber eines Kapitänspatentes - Držitel kapitánského patentu

Zdroj: de.wiktionary.org, de.wikipedia.org